パソコン困りごと相談 
◇-英語版のワード９７で作成した文書日本語版ではレイアウトが変わる-東(4/19-21:49)No.26461
　┗Re:英語版のワード９７で作成した文書日本語版ではレイアウトが変わる-kei100(4/19-22:03)No.26464
　　┗Re:英語版のワード９７で作成した文書日本語版ではレイアウトが変わる-ｏ２ｋａ(4/19-23:04)No.26480
26461英語版のワード９７で作成した文書日本語版ではレイアウトが変わる東 4/19-21:49

ＯＳ名：WindowsNT
パソコン名：コンパック
ソフト名：ワード９７
英語版ワード97で作成した文書をメールで受け取り私のパソコン（日本語版）で印
刷するとレイアウトが変わり、1ページで印刷できていた文書が2ページになっ
てしまいます。
1ページに圧縮もできません。
どうしたらまったく同じ形で印刷できるのでしょうか？

26464Re:英語版のワード９７で作成した文書日本語版ではレイアウトが変わるkei100 URL4/19-22:03
記事番号26461へのコメント
東さんは No.26461「英語版のワード９７で作成した文書日本語版ではレイアウトが変わ
る」で書きました。
>英語版ワード97で作成した文書をメールで受け取り私のパソコン（日本語版）で印
>刷するとレイアウトが変わり、1ページで印刷できていた文書が2ページになっ
>てしまいます。
>1ページに圧縮もできません。
>どうしたらまったく同じ形で印刷できるのでしょうか？

あてずっぽうですが・・・
フォントが違うからと言う理由は考えられないでしょうか？
英字フォントを指定してみるといいのかも・・・

26480Re:英語版のワード９７で作成した文書日本語版ではレイアウトが変わるｏ２ｋａ 4/19-23:04
記事番号26464へのコメント
>>英語版ワード97で作成した文書をメールで受け取り私のパソコン（日本語版）で印
>>刷するとレイアウトが変わり、1ページで印刷できていた文書が2ページになっ
>>てしまいます。
>>1ページに圧縮もできません。
>>どうしたらまったく同じ形で印刷できるのでしょうか？
>
>あてずっぽうですが・・・
>フォントが違うからと言う理由は考えられないでしょうか？
>英字フォントを指定してみるといいのかも・・・

「プリンタが違うから」じゃないですか?
日本語環境でも、この現象は起こりますよ。

印刷プレビューを見ながら、余白を設定し直してください。